- Casa
- Terms
Caricamento...
Caricamento...
Ultimo aggiornamento: 3 marzo 2026
Importante: Accedendo o utilizzando i Servizi Sundae, accetti di essere vincolato dalle presenti Condizioni d'uso. Si prega di leggerli attentamente.
I presenti Termini di servizio (i "Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo dei siti Web, delle applicazioni, delle piattaforme e dei prodotti correlati di Sundae (collettivamente, i "Servizi"), incluso il modulo di benchmarking e analisi di Sundae Report.
I presenti Termini costituiscono un accordo legalmente vincolante tra Sundae Technologies Inc., una società costituita nello Stato del Delaware, Stati Uniti, che opera come "Sundae" e gestisce i domini sundae.io, sundaetech.ai, sundaetech.io e sundaetechnologies.com, e l'entità o la persona che accetta i presenti Termini (il "Cliente", "tu" o "tuo"). Sundae Technologies Inc. può fornire i Servizi direttamente o tramite affiliati, rivenditori autorizzati o partner regionali.
Accedendo o utilizzando i Servizi, oppure facendo clic su "Accetto" o una notazione simile, accetti, per tuo conto e, ove applicabile, per conto dell'entità che rappresenti, di essere vincolato dai presenti Termini. Se non accetti i presenti Termini, non devi accedere o utilizzare i Servizi.
Se stipuli i presenti Termini per conto di una società o altra entità legale, dichiari e garantisci di avere l'autorità per vincolare tale entità, nel qual caso i termini "tu" e "tuo" indicheranno tale entità.
In alcune regioni, gli abbonamenti commerciali vengono venduti e gestiti da rivenditori e partner regionali autorizzati, come Ambia Global Technologies Ltd a DIFC, Dubai. Laddove venga stipulato un contratto di abbonamento separato con un rivenditore autorizzato, tale contratto regola i termini commerciali del tuo abbonamento, mentre i presenti Termini continuano a regolare il tuo utilizzo della Piattaforma, la proprietà intellettuale, i dati e l'uso accettabile. In caso di conflitto, le presenti Condizioni prevarranno in materia relativa all'uso della Piattaforma, della proprietà intellettuale o dei dati, mentre il Contratto per rivenditori prevarrà in materia commerciale.
Ai fini dei presenti Termini:
Sundae fornisce soluzioni di business intelligence basate sull'intelligenza artificiale principalmente per ristoranti e attività di ospitalità. I nostri Servizi possono includere, ma non sono limitati a:
Possiamo aggiungere, modificare o interrompere Funzionalità o Moduli in qualsiasi momento come descritto nella Sezione 12.
Puoi utilizzare i Servizi solo se hai almeno 18 anni e hai la capacità legale di stipulare un contratto vincolante ai sensi della legge applicabile.
Per accedere a molte funzionalità dei Servizi, è necessario creare un account e fornire informazioni accurate, aggiornate e complete, accettando di mantenerle aggiornate.
Se stai creando un account per conto di un'azienda, dichiari di essere autorizzato a farlo.
Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle tue credenziali di accesso e di tutte le attività che si svolgono sotto il tuo account.
Puoi utilizzare i Servizi solo per scopi aziendali interni e in conformità con i presenti Termini e tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Ti è vietato:
Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, sospendere o interrompere l'accesso per qualsiasi violazione di questa sezione.
Mantieni tutti i diritti, i titoli e gli interessi sui tuoi dati cliente, fatte salve le licenze concesse a Sundae nei presenti Termini.
Inviando o caricando i dati del cliente sui Servizi, concedi a Sundae una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty per utilizzare, archiviare, ospitare, copiare, elaborare, analizzare, trasmettere e visualizzare i dati del cliente esclusivamente per fornire, mantenere e supportare i Servizi e per prevenire o risolvere problemi tecnici, di servizio o di sicurezza.
Per Sundae Report, concedi inoltre i diritti aggiuntivi sui dati aggregati e sui dati di benchmark descritti nella Sezione 13.
Sundae può generare dati di utilizzo relativi al tuo utilizzo dei Servizi e combinare dati del cliente e dati di utilizzo per creare dati aggregati e dati di benchmark, che possono essere utilizzati per gestire, migliorare e sviluppare i Servizi, per benchmarking, analisi e ricerca e per pubblicare analisi di settore in forma aggregata e anonima.
Sundae possiede esclusivamente tutti i diritti sui dati aggregati e sui dati di benchmark, a condizione che tali dati non identifichino alcuna persona o azienda.
L'utilizzo dei Servizi è regolato anche dalla nostra Informativa sulla privacy, incorporata per riferimento nelle presenti Condizioni.
Applichiamo misure tecniche e organizzative standard del settore per proteggere i dati dei clienti, inclusa la crittografia in transito e inattiva, controlli di accesso e monitoraggio. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione o archiviazione è sicuro al 100% e non possiamo garantire la sicurezza assoluta.
Dichiari e garantisci che:
L'utente è responsabile della configurazione e dell'utilizzo dei Servizi in conformità con la legge applicabile.
I Servizi e i loro contenuti, caratteristiche e funzionalità originali sono di proprietà di Sundae e protetti dalle leggi internazionali su copyright, marchi, brevetti, segreti commerciali e altre leggi sulla proprietà intellettuale.
Sundae conserva tutti i diritti, titoli e interessi sui Servizi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale associati. Non è possibile eliminare, modificare o oscurare eventuali avvisi proprietari visualizzati sui Servizi.
A condizione che tu rispetti i presenti Termini e i Moduli di abbonamento applicabili, Sundae ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non cedibile in sublicenza per accedere e utilizzare i Servizi durante il periodo di abbonamento ed esclusivamente per scopi aziendali interni.
Non è possibile rivendere, ridistribuire, etichettare in bianco o offrire i Servizi, o i relativi risultati, a terzi come servizio autonomo a meno che non venga concordato per iscritto.
Alcune parti dei Servizi sono gratuite; altri richiedono il pagamento di tariffe di abbonamento o di utilizzo in conformità con il Modulo di abbonamento o la pagina dei prezzi applicabile. Se non diversamente specificato, tutti gli addebiti sono espressi in dollari USA. Sei responsabile del pagamento di tutte le tariffe e tasse applicabili.
Salvo diversa indicazione, gli abbonamenti vengono fatturati in anticipo su base mensile o annuale e si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione alle tariffe in vigore al momento, a meno che non vengano risolti prima del rinnovo.
Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account o contattandoci. La risoluzione diventa effettiva alla fine del ciclo di fatturazione corrente. Le tariffe non sono rimborsabili se non diversamente concordato espressamente per iscritto.
Se non paghi le Commissioni alla scadenza, potremmo sospendere o limitare il tuo accesso ai Servizi fino al completo pagamento.
Le tariffe non includono eventuali tasse, dazi o oneri simili applicabili. Sei responsabile di tutti questi importi, ad eccezione delle tasse basate sul reddito netto di Sundae.
Se ci fornisci suggerimenti, idee o feedback relativi ai Servizi ("Feedback"), concedi a Sundae una licenza mondiale, perpetua, irrevocabile, esente da royalty per utilizzare, copiare, modificare, creare opere derivate e sfruttare in altro modo tali Feedback per qualsiasi scopo, senza obblighi o compensi nei tuoi confronti.
Il nostro obiettivo è mantenere i Servizi disponibili continuamente, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori.
Le funzionalità beta o pre-release vengono fornite "così come sono", senza garanzia e possono essere ritirate in qualsiasi momento.
Questa sezione si applica specificamente al tuo utilizzo di Sundae Report e integra il resto dei presenti Termini. In caso di conflitto, questa sezione regola Sundae Report.
Sundae Report è una piattaforma di benchmarking e business intelligence per ristoranti, che consente di confrontare gli indicatori di prestazione con quelli di colleghi anonimizzati attraverso l'aggregazione e l'analisi di dati POS e operativi.
Accetti di fornire dati operativi e POS accurati e completi caricando file o collegando il tuo POS e i relativi sistemi a Sundae Report.
Prima di includere i tuoi dati in Benchmark Data e condividerli nei risultati del benchmarking, li rendiamo anonimi e li aggreghiamo per rimuovere gli identificatori diretti del tuo ristorante, come nome, indirizzo esatto, dati di proprietà o nomi dei dipendenti.
Applichiamo soglie ragionevoli per le dimensioni del gruppo e altre tecniche per ridurre il rischio di reidentificazione; a scanso di equivoci, i Dati Aggregati e i Dati di Benchmark resi anonimi in conformità con questa sezione non costituiscono né dati personali né Dati del Cliente ai sensi delle presenti Condizioni.
Caricando i dati su Sundae Report, concedi a Sundae una licenza mondiale, perpetua, irrevocabile ed esente da royalty per utilizzare, elaborare, anonimizzare, aggregare, analizzare e visualizzare i tuoi dati al fine di gestire Sundae Report e fornire servizi di benchmarking e analisi.
Questa licenza include la creazione di opere derivate da Dati Aggregati e Dati di Benchmark nonché il loro utilizzo in forma aggregata per il miglioramento della piattaforma, ricerche, analisi e ricerche di mercato. La licenza sopravvive alla cessazione del tuo account per i dati già creati.
A condizione che tu rispetti i presenti Termini e il pagamento delle tariffe applicabili, Sundae ti concede una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per accedere e utilizzare Sundae Report e i suoi risultati di benchmarking per analisi interne e scopi decisionali aziendali.
Oltre alle restrizioni generali di cui alla Sezione 5, non è possibile rivendere, ridistribuire o concedere in sublicenza l'accesso a Sundae Report o ai suoi dati di benchmark a terzi, tranne che per condividere i report internamente; tentare di invertire l'anonimizzazione dei dati di benchmark o dei dati aggregati al fine di identificare altri ristoranti o partecipanti; o utilizzare i dati di benchmark per creare o gestire un servizio competitivo senza il nostro previo consenso scritto.
Ciascuna parte può ricevere informazioni riservate e non pubbliche dall'altra parte (le "Informazioni riservate"), inclusi dati del cliente, roadmap dei prodotti, prezzi, piani aziendali e qualsiasi informazione contrassegnata come riservata o ragionevolmente intesa come tale.
La parte ricevente utilizza le Informazioni riservate solo nella misura necessaria per adempiere ai propri obblighi e le protegge con una cura almeno ragionevole.
Le Informazioni riservate non includono informazioni pubbliche non in violazione, ricevute da terzi senza obbligo di riservatezza, sviluppate in modo indipendente o soggette a divulgazione per legge.
I dati aggregati e i dati di benchmark che non ti identificano non costituiscono le tue informazioni riservate.
I SERVIZI, COMPRESI IL SUNDAE REPORT, I DATI BENCHMARK E QUALSIASI RISULTATO GENERATO DALL'AI, SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILE", SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, SUNDAE NEGA ESPRESSAMENTE OGNI GARANZIA, COMPRESE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE, NONCHÉ QUALSIASI GARANZIA CHE I SERVIZI SARANNO ININTERROTTI, TEMPESTIVI, SICURI O PRIVI DI ERRORI.
Inoltre, non garantiamo l'accuratezza, la completezza o l'affidabilità di analisi, dati di benchmark o informazioni generate dall'intelligenza artificiale, né che i risultati soddisferanno le vostre aspettative o produrranno risultati aziendali specifici.
Sei l'unico responsabile dell'interpretazione e dell'utilizzo di qualsiasi risultato, informazione, raccomandazione o decisione dei Servizi, comprese le decisioni relative a prezzi, personale, inventario, menu, marketing o qualsiasi altra decisione operativa o strategica. I Servizi sono progettati per supportare il processo decisionale umano, non per sostituirlo.
Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenne Sundae e i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti e affiliati da qualsiasi reclamo, danno, perdita, responsabilità, costo o spesa, comprese ragionevoli spese legali, derivanti dall'utilizzo dei Servizi, dai dati del cliente, dalla violazione dei presenti Termini o dalla violazione di qualsiasi diritto di terzi.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Sundae e i suoi affiliati, funzionari, dipendenti, agenti, fornitori e licenziatari non saranno responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusa la perdita di profitti, perdita di dati, utilizzo, avviamento o altre perdite immateriali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare i Servizi.
La responsabilità complessiva massima di Sundae derivante dai presenti Termini non supererà l'importo maggiore tra gli importi pagati dall'utente a Sundae per i Servizi nel periodo di dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine al reclamo, o cento dollari statunitensi (US$ 100).
Alcune giurisdizioni non consentono determinate esclusioni o limitazioni e, in tal caso, la nostra responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.
I presenti Termini iniziano quando accedi o utilizzi per la prima volta i Servizi, o quando li accetti, e rimangono in vigore fino alla loro risoluzione.
Puoi chiudere il tuo account e interrompere l'utilizzo dei Servizi in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo account o contattandoci. Le quote pagate in anticipo non sono rimborsabili se non diversamente specificato per iscritto.
È possibile richiedere la cancellazione dei dati identificabili del cliente scrivendo a legal@sundae.io entro sessanta (60) giorni dalla risoluzione. Comprendi che i dati dei clienti provengono dai tuoi sistemi operativi e che mantieni un accesso indipendente ad essi in ogni momento. Sundae compirà sforzi ragionevoli per eliminare i dati identificabili del cliente entro novanta (90) giorni da una richiesta valida, tranne nei casi in cui la conservazione sia necessaria per legge, per risolvere controversie o per backup di routine. I dati aggregati non identificabili e i dati di benchmark non sono soggetti a richieste di cancellazione e possono essere conservati a tempo indeterminato in conformità con la Sezione 13.4.
Possiamo sospendere o interrompere l'accesso ai Servizi, in tutto o in parte, immediatamente e senza preavviso se si violano i presenti Termini, non si paga alcuna commissione, se siamo tenuti per legge a farlo o se la fornitura continuata dei Servizi comporta un rischio materiale per Sundae.
Alla risoluzione del Contratto, il tuo diritto di accedere e utilizzare i Servizi cesserà immediatamente. Le sezioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere rimarranno in vigore, comprese, senza limitazioni, le sezioni 6.3, da 8 a 11, da 13.4 e da 14 a 22. I dati aggregati e i dati di benchmark già creati possono essere conservati e utilizzati in conformità con i presenti Termini.
I presenti Termini e qualsiasi controversia o reclamo derivante da o ad essi relativo saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato del Delaware, Stati Uniti, indipendentemente dalle norme sui conflitti di legge.
Le parti concordano irrevocabilmente che i tribunali statali e federali con sede nel Delaware avranno giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia o reclamo derivante da o relativo ai presenti Termini.
Potremmo modificare i presenti Termini di tanto in tanto. Se apportiamo modifiche sostanziali, ti avviseremo, ad esempio tramite e-mail, notifica in-app o aggiornando la data "Ultimo aggiornamento".
Se continui ad accedere o a utilizzare i Servizi dopo l'entrata in vigore dei Termini aggiornati, accetti di essere vincolato dalla versione rivista. Se non sei d'accordo, devi smettere di usare i Servizi.
Non è possibile cedere o trasferire i presenti Termini, per effetto della legge o in altro modo, senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere i presenti Termini, in tutto o in parte, senza il tuo consenso, a un'affiliata o come parte di una fusione, acquisizione, riorganizzazione aziendale o vendita di beni.
In caso di domande sui presenti Termini o sui Servizi, ti preghiamo di contattarci.
In caso di domande o dubbi sulle presenti Condizioni d'uso, non esitate a contattarci.
1007 N Orange St
4th Floor, Suite 1382
Wilmington, DE 19801
United States